Southland (Phần 3) là một series chính kịch phát hành năm 2011, mang đến cái nhìn sâu sắc về cuộc sống phức tạp của các nhân vật trong thế giới tội phạm Los Angeles. Trong mùa này, người xem sẽ theo chân bốn nhân vật chính, mỗi người đều đối diện với những thử thách riêng. Cảnh sát John Cooper, một người có nhiều kinh nghiệm, đang tìm cách khẳng định lại vị thế của mình sau khi hồi phục từ ca phẫu thuật. Trong khi đó, cảnh sát Ben Sherman vẫn đang trong quá trình học hỏi và phát triển bản thân sau khi hoàn thành khóa huấn luyện. Thám tử Lydia Adams, với khối lượng công việc khổng lồ, phải đối mặt với những vụ án không chỉ ảnh hưởng đến cô mà còn đến gia đình mình. Cuối cùng là Sammy Bryant, một cựu thám tử quyết định trở lại lực lượng sau cái chết bi thảm của đồng nghiệp. Những câu chuyện đan xen này tạo nên bức tranh chân thực về cuộc sống hàng ngày của những người làm trong ngành cảnh sát. Xem Southland (Phần 3) Vietsub Thuyết Minh tại RoPhim23.com.